Seiten

Dienstag, 21. Februar 2012

Endlich.../Finally...

... habe ich ein Regal für meine Stoffe. Ich hab es selbst gebaut. Und wahrscheinlich wird es doch nicht die entgültige Lösung sein, aber für den Moment reicht es. Ich habe es aus den Schubladen einer ausrangierten kleinen Kommode (eher schon ein Kommödchen) zusammengeschraubt. Auf der Fensterbank noch im Dunkeln sitzend, verschlafen Kaffee schlürfend war mir diese Idee gekommen, während mein Blick auf das leere Kommödchen fiel, welches seit Jahr und Tag an der selben Stelle steht und nichts weiter beherbergt als Ersatzbesteck und die Kaffeemühle.
Nun steht nur noch das Skellet im Flur und wird wohl so bald wie möglich entsorgt, genauso wie die alten Stereoboxen, die da auch schon seit 2 Monaten stehen... Ähem.

...finally I have a shelf for my fabrics. I build it myself. And probably this won´t be the final solution, but for the moment it is ok. It is build out of the drawers of an ugly little commode. While I was sitting on my window sill this morning, it was still dark, and I was still soo tired, my eyes found it and the idea was born. The commode was there for 7 years and there was nothing in it except some extra cuttlery and a Coffee Mill.
So now the skelleton of the little dresser stands in the hallway and waits to be thrown away... It is not alone, two old stereo Music Boxes are there (for 2 months already) to keep it company...


Nun ja, wo ein neues Regal ist und Stöffchen einsortiert sind, muß natürlich auch eine neue Dekoration her.Hier etwas umgehängt und da etwas aufgeräumt, und voila. Hier ist mein momentan aufgeräumter Näharbeitsplatz.
 Well, and when there is a new shelf and some fabrics are sorted, there must be a new decoration of course. So I hung up here somethin, and cleared up here a bit and voila: This is my Sewing Space (tidy at the moment!)

 

Kommentare:

  1. Super Idee! He, da hinten an der Maschine hängt mein Haus Block... ;)

    AntwortenLöschen
  2. Ich würde mal sagen: perfekt!!! Sieht sehr einladend aus :)

    AntwortenLöschen
  3. entspannt beim Kaffeetrinken können sich die besten Ideen entwickeln. Sieht sehr gut aus !!!
    LG
    Hala

    AntwortenLöschen