Seiten

Montag, 9. April 2012

Tova #2 or "How to clean the house?"

 I made myself another Tova Shirt a few weeks ago. I used my extremely beloved Melody Miller Ruby Star Spring fabric. After finishing I have to say, I am not totally sure about it.

I habe mir kürzlich noch eine Tova  gemacht. Dafür habe ich meinen geliebten Melody Miller Ruby Star Spring Stoff benutzt. Nach Beendigung und näherer Betrachtung muß ich sagen, daß ich mir nicht so sicher bin wie ich sie finden soll.

 I feel like a mixture between a seventies  housewife
 http://www.diesiebziger.net/assets/images/Kittel.jpg
 and one of Pradas Models from this seasons runway show (with another face and body obviously).So either I am the most unstylish person ever, or I am the hippest of all hipsters...
What Do you think?

Ich fühle mich ein bißchen wie eine Mischung  aus einer siebziger Jahre Hausfrau und einem von Pradas Model von der letzten Kollektion (mit anderem Gesicht und Körper natürlich...). Somit bin ich also entweder die unstylischste Person überhaupt, oder eben so was von hip.
Was denkt Ihr?
I think all in all it is fun, and I will wear it in summer light Jeans and Thongs.

 Alles in allem, find ich sie ganz lustig und ich denke ich werde sie im Sommer mit dünnen Jeans und Flip Flops tragen...

I hope you all had some relaxed easter days, take care.

Ich hoffe Ihr hattet alle schöne Ostertage, passt gut auf Euch auf...

Kommentare:

  1. I absolutely love that top! I'm feeling the need to copy you :D

    AntwortenLöschen
  2. i love this top! so fun and cheery!

    AntwortenLöschen
  3. Ich finde sie schon hübsch und ich denke an Sommer. Wie eine Hausfrau in der Küchenschürze siehst Du darin wirklich nicht aus *kicher* Du wirst Berlin damit schmücken :-) Gruss von Cosmee

    AntwortenLöschen
  4. Hippest of all hipsters for sure! Simply awesome!

    AntwortenLöschen
  5. i love it! i think it looks super cute especially with your short curly hair!

    AntwortenLöschen
  6. Einfach nur HIP!!! Ich finde den Stoff grandios!

    AntwortenLöschen
  7. oh - i think it's to die for!! well done!! echt, super
    sonya

    AntwortenLöschen
  8. Wunderbar. Fröhlich. Der sommer kann kommen.
    LG, Birgit

    AntwortenLöschen
  9. "Lass die Sonne rein" (Fanta4);
    Bunt und strahlend; TOLL
    LG
    Hala

    AntwortenLöschen
  10. oh ich liebe es!!!!!!!!!!!!
    du siehst klasse darin aus - total HIP!!!!!!!!! bin ja echt neidisch... ;-) woher ist der toga schnitt?

    liebes grüssl
    simsey

    AntwortenLöschen
  11. I love it - not silly at all!

    AntwortenLöschen