Huhu I am so organized/ Wat bin ich organisiert...

I have tried to get my fabric chaos organized recently. Well didn´t work. I found out that I have to go to Ikea and buy a new shelf or something. Unfortunately I think there is no more place in my appartement where I could put one.
At least I went through (part of) my scraps and cut them in strips or squares. Now it is really tidy, and I am itching to make a scrap quilt project.
But maybe I should finish the christmas gifts before that. There is a quilt for my sister and I have to start one for my mother though I think this one will be late.

Ah did I mention that there is another HUGE box of scraps which has to be organized?

Ich habe kürzlich versucht meinem Stoffchaos Herr zu werden. Nja das hat nicht funktioniert. Ich habe eingeehen, daß ich wohl zu Ikea fahren muß, um mir ein neues Regal oder Ähnliches zu kaufen.Leider finde ich daß ich in meiner Wohnung keinen Platz für ein solches habe.
Tja wenigstens bin ich meine Stoffreste durchgegangen und habe sie alle in Streifen oder Quadrate geschnitten. Das ist jetzt richtig ordentlich und ich hätte ziemlich Lust ein Restequiltproject zu machen. Aber vielleicht sollte ich vorher noch meine Weihnachtsgeschenke fertig machen. 1. einen Quilt für meine Schwester und 2. einen Quilt für meine Mutter, welcher noch nicht einmal begonnen ist, geschweige denn, daß ich eine Idee dafür hätte... Vermutlich wird das ein verspätetes Weihnachtsgeschenk werden...
Ach ja, hatte ich erwähnt, daß es da noch eine große Kiste mit Resten gibt?

Some News.../Neuigkeiten

After a very stressful, but successful weekend at a Christmas Crafts Fair I am back at home and I luckily have two days off. I am sure there will be some sewing, but not yet. And so it comes that I have no pictures today, but some news for you.
Our Berlin Modern Quilt Guild site had a little makeover, hop over and have a look. I hope you like it.

The ginger monkey Katy is having a giveaway on her blog and to be honest I would do everything to win this!!! ;-) The prices are extreme, look at this line "Happy Home" isn´t it supercute?

Have a nice week, you all!

Nach einem stressigen aber sehr erfolgreichen Wochenende auf einem Weihnachts Design Markt bin ich zurück zuhause und habe glücklicherweise zwei Tage frei. Sicherlich werde ich wieder nähen, aber noch nicht,und so kommt es daß ich keine Bilder heute habe, aber ein paar Neuigkeiten.
Unsere Seite von der Berlin Modern Quilt Guild hat ein neues Gesicht bekommen, schaut doch mal rein, ich hoffe es gefällt Euch.

Ja und dann gibt es noch ein großartiges Giveaway auf dem Blog von Katy dem Ginger Monkey. Ehrlich gesagt würde ich (fast) alles tun um dieses Giveaway zu gewinnen. Die Gewinne sind so supertoll, schaut Euch allein diese Linie "Happy Home" an, so was von entzückend!

Nun ja, jetzt wünsche ich Euch erst mal eine schöne Woche!

Miriam

Thank You Pillow/ Dankeschön Kissen

I had some very troubled times this year
My whole life I had problems asking for help. So I´d rather struggle and drown, than ask for help. This year a friend, who isn´t even that close, offered me some financial help for what I didn´t ask. The moment he offered it, it was such a relief, and I also noticed, that it is no failure to need help. No failure to ask for help. It was such a good learning lesson for me.

I hatte wirklich ein paar schlimme Zeiten in diesem Jahr.
Mein ganzes Leben über hatte ich Problem damit um Hilfe zu bitten. Lieber würde ich kämpfen und untergehen als um Hilfe zu bitten. In diesem Jahr hat mir ein Freund, dem ich nicht einmal besonders nahe stehe, finanzielle Hilfe angeboten, ohne daß ich danach gefragt habe. Der Moment als er mir das anbot, war so eine Erleichterung und ich stellte fest, daß es kein Versagen ist Hilfe zu brauchen. Und auch kein Versagen um Hilfe zu bitten. Das war ein großes Lerngeschenk für mich.
When I found some leftovers of this quilt in my sewing chaos, I wanted to make a pillow out of them. And while I was making it, I knew it would be great for that friehttp://www.blogger.com/img/blank.gifnd who had helped me that much. So here it is the Leftover aka Thank you pillow.

Als ich kürzlich in meinem Näh Chaos ein paar Reste diese Quilts fand wollte ich gerne ein Kissen daraus machen und während des Nähens stellte ich fest, daß es perfekt für diesen Freund passte, der mir so sehr geholfen hat. So Bitteschön: Das Reste aka Dankeschön Kissen:

Babylove Quilt

Eine liebe Freundin erwartet im Januar einen kleinen Jungen. Natürlich wollte ich ihr ein gequiltetes Geschenk machen.Dieser kleine Babyquilt ist entstanden. Die "Auflage" war, ihn nicht zu bunt zu machen. Also habe ich ein paar Streifen einer Joel Dewberry Jelly Roll verwendet und einen einzigen Log Cabin Block gemacht. Die historische Bedeutung von Log Cabin Block gefällt mir sehr , demnach stellt der Block die Blockhütte (das Zuhause) dar, und das Zentrum ist traditionell in rot gehalten, es symbolisiert das Feuer, daß immer brennen mag, um das Zuhause zu wärmen. Ich habe diese Zentrum etwas modifiziert und um das erweitert, was in keinem Zuhause und in keiner Familie fehlen sollte: Die Liebe.

A good friend of mine is having a babyboy in january. Ofcourse I wanted to make her a quilted gift. This is what I came up with. My friend asked me not to make it too colourful. So I used some Jelly roll strips from Joel Dewberry modern Meadow line and created one big log cabin block. I really like this historic idea that this block symbolizes the Log cabin (the home) and that traditionally the center is red and means the fire which shall always burn in the chimney, to warm the family. I added the most importand thing for a family and a home: LOVE
Diesen Quilt zu machen hat mir großen Spaß gemacht, angefangen vom Paperpiecing des LIEBE blocks über das straight line quilting bis hin zu ein wenig Handquilten in der Mitte. Ich habe mir ein paar Youtube Videos angeschaut und zum erstenmal versucht so richtig mit der Hand zu quilten. Leider hatte ich keinen Fingerhut, so daß meine Finger nach dem kleinen Stück schon ziemlich schmerzten.

I really enjoyed making this quilt from the paperpiecing of the love block, over the straight line quilting to the handquilting, which I tried for the first time (I watched some youtube videos to learn how it is done correctly...). Unfortunately I didn´t have a thimble so my fingers hurt quite soon.

Überhaupt finde ich youtube eine wunderbare Quelle für Anleitungen und Hilfestellungen. Ich liebe es, mir auf diese Art und Weise neue Dinge beizubringen und inspiriert zu werden.

Anyway, I think youtube is a very good source for tutorials an help. I love it to learn some new tings and be inspired this way...

How do you learn (quilting)things that you don´t know?

Wie lernt Ihr (Quilt) Dinge, die Ihr nicht wißt?

Miriam

Ein fröhlicher Sonntag/ Happy Sunday

Langsam muß ich den Tagen wirklich mit Sarkasmus begegnen, denn meine fiese Erkältung geht in die dritte Woche. Ich würde so gerne mal wieder ausgehen, mit Freunden ein Bier trinken, lange ausgiebige Spaziergänge machen etc. Am Freitag war nochmal ein Konzert unseres Gospelchors (an dem ich natürlich nicht mitsingen konnte, buhu...) und ich wollte es mir dann wenigstens anhören. Danach war ich noch mit einer Freundin in einer Kneipe. Nach einer halben Stunde mußte ich abbrechen und sofort nachhause gehen, weils mir so übel ging. Also muß ich wohl noch eine Weile ruhiger treten.
Tja auf jedenfall wollte ich Euch den Denyse Schmidt DS Collections Quilt nicht vorenthalten, den ich vor wenigen Wochen endlich fertiggestellt habe:
Well slowly I have to become a little sarcastic, because my cold is going in the third week now. I would so love to go out again, meet some friends for a beer,taking long walks...
On friday, there was a concert of our Gospel Choir again, (of course I couldn´t sing, buhu...) but at least I wanted to listen. Afterwards I went for a little beer with a friend, but after half an hour, I had to cancel and go home right away, I felt terrible. It seems like I have to be calmer for a little more time.
Anyways, I wanted to show you the Denyse Schmidt DS Collection Quilt, that I finally finished a few weeks ago:
You all have a lovely sunday!
Miriam

The Cold /Erkältung

I have a terrible cold for ten days now. I hardly can remember beeing ill for so long in my whole life. Though I have the feeling that it is getting better slowly, I just do this on my days off:

Ich habe jetzt schon zehn Tage lange eine fiese Erkältung.Ich kann mich nicht erinnern jemals so lange krank gewesen zu sein. Obwohl ich das Gefühl habe, daß es so langsam besser wird mache ich an meinen freien Tagen nicht viel anderes als dies:

Even watching series and reading blogs is getting boring (sorry no offence...;-) I am still enjoying all your posts).
I also do a little quilting, but the sewing mojo is not in the house right now. I hope I will be over it at the weekend.
You all have a nice day!

Sogar Serien glotzen und Blogs lesen wird langsam langweilig ( entschuldigung, nicht falsch verstehen...;-) natürlich lese ich all Eure Posts noch gerne!)
Ich quilte auch ein bißchen, aber so richtig will der Drive nicht einkehren... I hoffe das ändert sich dann am Wochenende.
Euch allen einen wunderschonen Tag!

Miriam

More finished projects

I had such a wonderful weekend. We celebrated two amazing gospel concerts with the Modern Gospel Choir in one of Berlins most beautiful churches. It was so much fun and I can say... we where really good. So now I am husky, but I still can write and sew. So here is the plan:
-show you more finished projects
-take pictures of more finished projects
-finish projects
-go to the Berlin Modern Quilt Guild this afternoon( Yeah!!!), maybe I finish the projects there ;-)

Here you can see the finally finished Kaleidoscope Quilt. I slept under it for about a week now and I can tell, I had the sweetest dreams. It feels wonderful, cosy and happy. It took me so long to finish it, because I couldn´t decide what to do with the back. Finally I just took some simple very soft solids, pieced it together and voila! I also quilted it quite simple. Just echoed around some Kaleidoscopes, and tied it here and there.

These are some pillows which I started maybe half a year ago. I like the results of these log cabin block pillows, I guess they make some nice christmas presents (for all of my friends, who don´t read my blog, or don´t even know that I have one...;-)

So this is the the little DS collection Picnic Quilt which took me a terrible while also, but now it is finsihed, and I didn´t wait until I can go to a picnic again (next summer), but cover me on my couch while I am writing this.
You will get to see a picture of the finished result soon.

So I guess today at the BMQG meeting, I will think about how to put together the blocks from the bee Germany. I made a mistake with telling about the size of the blocks, and now the block are so different, that I don´t know how to put them together... I will try to figure that out later. Wish me luck!